首页 古诗词 雉朝飞

雉朝飞

隋代 / 钱文婉

论旧或馀悲,思存且相喜。田园转芜没,但有寒泉水。
霁色连空上,炎氛入夜除。星回南斗落,月度北窗虚。
满地传都赋,倾朝看药船。群公咸属目,微物敢齐肩。
"湖南无村落,山舍多黄茆。淳朴如太古,其人居鸟巢。
物色来无限,津途去不迷。空亭谁问马,闲戍但鸣鸡。
"杼山多幽绝,胜事盈跬步。前者虽登攀,淹留恨晨暮。
岁去红颜尽,愁来白发新。今朝开镜匣,疑是别逢人。
此去多应收故地,宁辞沙塞往来频。"
沉沉众香积,眇眇诸天空。独往应未遂,苍生思谢公。"
夏昼人已息,我怀独未宁。忽从东斋起,兀兀寻涧行。
尔来不语今为君。盛时忽去良可恨,一生坎壈何足云。"
"汉使得张纲,威名摄远方。恩沾柱下史,荣比选曹郎。


雉朝飞拼音解释:

lun jiu huo yu bei .si cun qie xiang xi .tian yuan zhuan wu mei .dan you han quan shui .
ji se lian kong shang .yan fen ru ye chu .xing hui nan dou luo .yue du bei chuang xu .
man di chuan du fu .qing chao kan yao chuan .qun gong xian shu mu .wei wu gan qi jian .
.hu nan wu cun luo .shan she duo huang mao .chun pu ru tai gu .qi ren ju niao chao .
wu se lai wu xian .jin tu qu bu mi .kong ting shui wen ma .xian shu dan ming ji .
.zhu shan duo you jue .sheng shi ying kui bu .qian zhe sui deng pan .yan liu hen chen mu .
sui qu hong yan jin .chou lai bai fa xin .jin chao kai jing xia .yi shi bie feng ren .
ci qu duo ying shou gu di .ning ci sha sai wang lai pin ..
chen chen zhong xiang ji .miao miao zhu tian kong .du wang ying wei sui .cang sheng si xie gong ..
xia zhou ren yi xi .wo huai du wei ning .hu cong dong zhai qi .wu wu xun jian xing .
er lai bu yu jin wei jun .sheng shi hu qu liang ke hen .yi sheng kan lan he zu yun ..
.han shi de zhang gang .wei ming she yuan fang .en zhan zhu xia shi .rong bi xuan cao lang .

译文及注释

译文
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
我拿(na)菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
  如果徐元庆的父亲确是犯(fan)了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人(ren)抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
  尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
昔日游历的依稀脚印,
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心(xin)吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
  从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
  臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋(xun)而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈(dao)按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
出塞后再入塞气候变冷,
精美的红格信笺写满密(mi)密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。

注释
⒎登:登上
⑼虚:空寂。一作“堂”。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
负:背负。
缚:捆绑
(68)敏:聪慧。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。

赏析

  这首诗二、三两联都是自然成对,毫无斧凿痕迹。第二联两句都是指襄阳的地位,信手拈来,就地成对,极为自然。第三联“乡泪”是情,“归帆”是景,以情对景,扣合自然,充分表达了作者的感情。最后又以景作结,把思归的哀情和前路茫茫的愁绪都寄寓在这迷茫的黄昏江景(jiang jing)中了。
  这首诗一个最引人注目的艺术特色,就是充满了奇警华赡的想象。
  这组诗的第一首,写侠少的欢聚痛饮。诗开头便以“美酒”领起,因为豪饮酣醉自来被认为是英雄本色,所谓“三杯吐然诺,五岳倒为轻。眼花耳热后,意气素霓生。”(李白《少年行》)饮酒在当时因能激发意气而被视作胜事。“斗十千”语出曹植《名都篇》:“归来宴平乐,美酒斗十千”,按李白也有《将进酒》诗云:“昔时陈王宴平乐,斗酒十千恣欢谑”,此诗意近李诗,不仅极言酒之珍美,而且还借前人的用语写出慷慨好客、纵情欢乐的盛况。盖游侠之饮原非独酌遣闷,其倜傥意气正在大会宾客之际才得以充分的表现。第二句言“咸阳游侠”,乃以京都侠少为其代表。游侠人物大多出身于都市的闾里市井之中,故司马迁在《史记·游侠列传》里径直称之为“闾里之侠”,咸阳为秦的国都,则京邑为游侠的渊薮也不言自明,这里不过是举其佼佼者以概全体。诗的前两句以“新丰美酒”烘染在前,“咸阳游侠”出场在后,而“多少年”则为全篇之纲。诗的后二句更进一层,写出侠少重友情厚交谊的作风。即便是邂逅相逢的陌路人,杯酒之间便能成为意气相倾的知己,所谓“论交从优孟,买醉入新丰”(李白《结客少年场行》)、“一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒”(岑参《凉州馆中与诸判官夜集》),正表现了他们同声相应的热情。因此,在他们开怀畅饮的豪爽风度中,还渗透着为朋友倾情倒意,肝胆相照的人情美。酒如一面镜子,映照出他们率真坦荡的人生态度。诗为人物写照,最后却宕开去以景语收束。诗人撇开楼里的场面,转而从楼外的景象落笔,其实写外景还是为内景服务(fu wu)的。末句中的“高楼”不仅和首句呼应,暗示了人物的豪纵气派,而且以其卓然挺立的雄姿一扫鄙陋猥琐之态;“系马垂柳”则以骏马和杨柳的意象,衬托出少年游侠富有青春气息的俊爽风致。有此一笔,使情景历历如绘,遂在表现人物豪宕气概的同时,又显得蕴藉有致。全诗用笔的跳荡灵动,也是和少年奔放不羁的性格神采相吻合的。
  诗人对鲁国辉煌的历史进行讴歌,叙述鲁公军队攻无不克,战无不胜的战绩。“戎狄是膺”是北部边境平安,不受侵扰,“荆舒是惩”则指僖公从齐侯伐楚之事。“泰山岩岩”以下,写鲁国疆域广大,淮夷、徐宅、蛮貊、南夷,莫不率从,莫敢不诺。因为此时鲁国对淮夷用兵最多,成绩最大,故诗人一再言之。大致鲁国在以后的发展中,初封的土地或有损失,而此时又有所收复,故诗曰:“居常与许,复周公之宇。”从全诗看,诗人着重从祭祀和武事两方面反(mian fan)映出鲁国光复旧业的成就,而又统一在僖公新修的閟宫上,閟宫之祭本是周王室对鲁国的特殊礼遇,同时诗人又认为鲁国的种种成功也来自那些受祀先祖在天之灵的庇佑,这样,诗的末章又描写作庙情况,和“閟宫有恤”前后呼应,使全诗成为一个完整的结构。
  尾联七八句,说是凤凰也好,是鸟雀也好,都没有栖宿之处,没有归宿。“盛衰空见本来心”,这句尤其有哲思。“幽栖莫定梧桐处”,凤栖梧桐,但她偏不落在梧桐上,写出了无处托身之苦。“暮雀啾啾空绕林”,“空”字道尽凄凉之境。
  开头四句说,那些白发苍苍的“鲁叟”们,言必称“五经”,他们以毕生的精力,将《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》这几部儒家圣贤之书的章句背得滚瓜烂熟,学问可算是很大了。但是,假如向他们请教一下经国济世的方略,就如坠烟雾,茫然不知所对。这里将鲁儒的精通经书和不谙时务相对比,揭示了他们的无能本质。
  他三十一岁时曾在沈园与被专制家长拆散的原妻唐琬偶尔相遇,作《钗头凤》题壁以记其苦思深恨,岂料这一面竟成永诀。晚年陆游多次到沈园悼亡,这两首是他的悼亡诗中最为深婉动人者。
  “沉醉似埋照,寓词类托讽”二句表现了阮籍生活的两个主要方面:饮酒与作诗。《晋书》本传上说:“籍本有济世志,属魏、晋之际,天下多故,名士少有全者,籍由是不与世事,遂酣饮为常。文帝初欲为武帝求婚于籍,籍醉六十日,不得言而止。钟会数以时事问之,欲因其可否致之罪,皆以酣醉获免。”这里所举诸事都说明他以醉酒来避免是非与祸害,因而颜延之的诗中说阮籍沉湎于酒只是为了把自己的才识深自敛藏起来。这里的“照”,就是指其才华熠熠闪耀。阮籍既以醉态来掩饰才华,故云“埋照”,“沉醉似埋照”五字之中即将阮氏的许多行迹櫽括其中,揭示了他嗜酒狂饮的真正动机。“寓词”句指出了阮籍文学创作的特点,尤指他八十二首《咏怀诗》,其中阮籍大量地运用了比兴寄托和象征的手法,以隐晦的手法自表心迹,展现了他生活中的各种感慨。颜延之就说过“阮籍在晋文常虑祸患,故发此咏。”(《文选》李善注引)李善也说:“嗣宗身仕乱朝,常恐罹谤遇祸,因兹发咏,故每有忧生之嗟。虽志在刺讥,而文多隐避,百代之下,难以情测。”因而历代文人都以为阮籍的这组诗是托物咏志、寓讽于辞的典型之作,其中表现了他忧时悯乱的深沉哀思。颜延之对此有深切的认识,可以说是最早揭示出《咏怀诗》深意的人。
  郭处士,据《温飞卿诗集》补注说,即郭道源。唐武宗朝,以善击瓯名,率以邢(山西)瓯、越(浙江)瓯十二只,旋加减水其中,以箸击之。瓯,《洪武正韵》谓“今俗谓碗深者为瓯。”《正字通》说:“俗谓茶杯为瓯。”击瓯是民间的一种音乐,这在现在也还可见。由于它不是正规乐器,古所谓的“革金石丝竹土木匏”八音之内,就没有瓷或玻璃的席位。对于这种土乐器的演奏,比之于琵琶、箜篌,当然有更难好之处。那当然,描写起来也就相对地要更困难些的。
  “追凉”,即觅凉、取凉。较之“觅”和“取”,“追”更能表现对“凉”的渴求,杜甫(du fu)“忆昔好追凉,故绕池边树”(《羌村三首》其二)诗意可见。但这首诗在艺术处理上却有其独到之处:它撇开了暑热难耐的感受,而仅就“追凉”着墨,以淡淡的几笔,勾勒出一幅《夏夜追凉》杨万里 古诗图,其中有皎洁的月光,有浓密的树荫,有婆娑的竹林,有悦耳的虫吟,以及作者悄然伫立的身影。
  杜甫《梦李白》中写到梦后时说:“落月满屋梁,犹疑照颜色。”那是把要说的“意”说了出来(也还含有未尽之意)。这里“残月”二字实际上概括了杜甫那十个字。这里的“一城鸡”与茅店的鸡声不一样,因为那是催人上道,而这里却还在“安眠”之中。但“残月”虽在,而不见故人“颜色”,耳边唯有“一城鸡”声,离情别绪涌上心头。不特如此,“鸡唱”还是催人上朝的信号。《周礼·春官·鸡人》即利用鸡的“夜呼旦,以叫百官,王维诗也说:“绛帻鸡人报晓筹”。梅尧臣“不趁常参久”,在梦回闻鸡时,又会想到“汉殿传声”(《春渚纪闻》语)。所以,这一句不仅写出在“安眠向旧溪”时的梦醒情景,而且寄托着去国(离开京城)、思友之深“意”。
  这首诗的结构曲折委婉,别有情致,特别是最后两句“以不舍意作结,而曰‘一半勾留’,言外正有余情。”(《唐宋诗醇》)那么其“言外余情”是什么呢?这得联系作者的有关行迹和创作来探寻。除杭州刺史之前,白居易原在长安任中书舍人。面对国是日荒,民生益困的现实,屡屡上书言事而不被采纳,眼见时局日危,朋党倾轧加剧,便自求外任,来到杭州。这是问题的一方面,另一方面是他认为做隐士不好,做京官也不好,只有做杭州刺史闲忙得当,正合(zheng he)其意,即所谓“□溪殊冷僻,茂苑太繁雄。唯此钱塘郡,闲忙恰得中。”这话是出自《初到郡斋寄钱湖州李苏州》一诗,在其他篇目中 尚有不少类似的说法,这既是作者的心里话,也是此诗的“言外余情”。
  此诗刻画了怀素酒后运笔挥洒的形态,如骤雨旋风,纵横恣肆,给人以龙腾虎跃,奔蛇走马的艺术享受。“草书天下称独步”,李白对怀素的书法评价极高。
  可是,撇开学问不谈,人们是否注意到:这诗究竟是残缺的好,还是比较完整的好?至少,《古诗归》所录六句,作为一首诗看,除开头有些突兀,总体上是不错的,诗意集中,抓住了景物的特征。如果加上另外六句,就显得拖沓、累赘,节奏平缓无力。
  在唐宋时代,九月十日被称为“小重阳”,诗人从这一角度入手,说菊花在大小重阳两天内连续遇到人们的登高、宴饮,两次遭到采撷,所以有“太苦”的抱怨之言。作者以醉浇愁,朦胧中,仿佛看到菊花也在嘲笑他这个朝廷“逐臣”,他痛苦地发问:菊花为什么要遭到“两重阳”的重创?对于赏菊的人们来说,重阳节的欢乐情绪言犹未尽,所以九月十日还要继续宴饮;但菊花作为一种生命的个体,却要忍受两遭采撷之苦。诗人以其极为敏感、幽微的灵秀之心,站在菊花的立场上,发现了这一诗意的空间。实际上,诗人是借菊花之苦来寄托自己内心的极度苦闷。借叹菊花,而感慨自己被馋离京、流放夜郎的坎坷与不幸,正见其愁怀难以排解。此诗语虽平淡,内涵却十分深沉。主要表现了作者一生屡遭挫败和打击,而在节日里所引发的忧伤情绪。

创作背景

  宋理宗景定五年(1264),元已基本上稳定地统治了北方和中原地区,迁都于大都(今北京),并不断南侵。当时南宋王朝的奸相贾似道只顾追求欢乐,不问边事,国势岌岌可危。宋度宗咸淳十年(1274),元将伯颜大举伐宋,前锋直达鄂州(今湖北武昌),朝廷闻报,惊恐万状,乃下诏勤王。次年(宋恭宗德祐元年),贾似道迫不得已,亲自都督诸路军马与元军大战于池州(今安徽贵池),结果大败,伯颜进占建康(今江苏南京)。至德祐二年(1276)初,又进逼南宋都城临安(今浙江杭州)。本文开头说的“时北兵已迫修门外,战、守、迁皆不及施”,就是上述形势说的。

  

钱文婉( 隋代 )

收录诗词 (8698)
简 介

钱文婉 钱文婉,乐清(今属浙江)人。适贾氏(清光绪《乐清县志》卷九)。

国风·鄘风·君子偕老 / 惠端方

吹箫舞彩凤,酌醴鲙神鱼。千金买一醉,取乐不求馀。
众草同雨露,新苗独翳如。直以春窘迫,过时不得锄。
为己存实际,忘形同化初。此行良已矣,不乐复何如。"
惆怅新丰树,空馀天际禽。"
新池近天井,玉宇停云车。余亦苦山路,洗心祈道书。"
华月屡圆缺,君还浩无期。如何雨绝天,一去音问违。
女伴争攀摘,摘窥碍叶深。并生怜共蒂,相示感同心。
岸阴止鸣鹄,山色映潜虬。靡靡俗中理,萧萧川上幽。


采桑子·西楼月下当时见 / 吴仲轩

拂羽泪满面,送之吴江濆。去影忽不见,踌躇日将曛。"
但见陵与谷,岂知贤与豪。精魂托古木,宝剑捐江皋。
"朝因折杨柳,相见洛阳隅。楚国无如妾,秦家自有夫。
"世业江湖侧,郊原休沐处。独言五日归,未道千秋去。
引领迟芳信,果枉瑶华篇。成颂非其德,高文徒自妍。
"贤相初陪跸,灵山本降神。作京雄近县,开阁宠平津。
寄语朝廷当世人,何时重见长安道。"
客中谁送酒,棹里自成歌。歌竟乘流去,滔滔任夕波。"


人月圆·山中书事 / 陈衎

从此凌倒景,一去无时还。朝游明光宫,暮入阊阖关。
共爱朝来何处雪,蓬莱宫里拂松枝。"
俯仰叙存殁,哀肠发酸悲。收情且为欢,累日不知饥。
迈世超高躅,寻流得真源。明当策疲马,与子同笑言。"
巴俗将千溠,灉湖凡几湾。嬉游竟不尽,乘月泛舟还。"
太阴布其地,密雨垂八纮。仰观固不测,俯视但冥冥。
云归万壑暗,雪罢千崖春。始看玄鸟来,已见瑶华新。
青云少年子,挟弹章台左。鞍马四边开,突如流星过。金丸落飞鸟,夜入琼楼卧。夷齐是何人,独守西山饿。


国风·郑风·遵大路 / 周文雍

"久废南山田,叨陪东阁贤。欲随平子去,犹未献甘泉。
"日晚湘水绿,孤舟无端倪。明湖涨秋月,独泛巴陵西。
轻舟南垞去,北垞淼难即。隔浦望人家,遥遥不相识。
画角知秋气,楼船逐暮潮。当令输贡赋,不使外夷骄。"
小苑春犹在,长安日更明。星辰归正位,雷雨发残生。
道路疲千里,乡园老一丘。知君命不偶,同病亦同忧。"
"殊类骄无长,王师示有征。中军才受律,妖寇已亡精。
"洪炉炽炭燎一毛,大鼎炊汤沃残雪。疾影随形不觉至,


望江南·超然台作 / 周浩

西峰下微雨,向晓白云收。遂解尘中组,终南春可游。"
伫君列丹陛,出处两为得。"
覆载虽云广,涔阳直块然。"
浣纱古石今犹在。桃李新开映古查,菖蒲犹短出平沙。
花醥和松屑,茶香透竹丛。薄霜澄夜月,残雪带春风。
唯持贞白志,以慰心所亲。"
单醪昔所感,大醵况同忻。顾谓军中士,仰答何由申。"
岁方晏矣,霜露残促。谁其荣斯,有英者菊。岂微春华,


齐天乐·夜来疏雨鸣金井 / 庞鸣

曾习邹鲁学,亦陪鸳鹭翔。一朝愿投笔,世难激中肠。"
"莫恨扁舟去,川途我更遥。东西潮渺渺,离别雨萧萧。
如彼松竹,春荣冬蒨.柯叶蔼然,下渝霜霰。
"朝见及芳菲,恩荣出紫微。晚光临仗奏,春色共西归。
望中厌朱绂,俗内探玄牝。野老听鸣驺,山童拥行轸。
孤城连海树,万室带山烟。春日溪湖净,芳洲葭菼连。
层台何其高,山石流洪湍。固知非天池,鸣跃同所欢。
"庙堂多暇日,山水契中情。欲写高深趣,还因藻绘成。


莲花 / 董文甫

无人荐子云,太息竟谁辨。"
应同罗汉无名欲,故作冯唐老岁年。"
告善雕旌建,收冤锦旆张。宰臣更献纳,郡守各明扬。
应家之祯。有弦既鸣,我政则平。宜尔栋崇,必复其庆。
纲纪多闲日,观游得赋诗。都门且尽醉,此别数年期。"
关西一公子,年貌独青春。被褐来上京,翳然声未振。
草映翻营绿,花临檄羽飞。全吴争转战,狂虏怯知机。
"君同鲍明远,邀彼休上人。鼓琴乱白雪,秋变江上春。


野田黄雀行 / 陆九州

南极见朝采,西潭闻夜渔。远心尚云宿,浪迹出林居。
"风俗时有变,中和节惟新。轩车双阙下,宴会曲江滨。
携手思故日,山河留恨情。存者邈难见,去者已冥冥。
宵昼方连燕,烦吝亦顿祛。格言雅诲阙,善谑矜数馀。
司徒拥精甲,誓将除国氛。儒生幸持斧,可以佐功勋。
昔年赏赐不复存。一旦放归旧乡里,乘车垂泪还入门。
"宝剑千金装,登君白玉堂。身为平原客,家有邯郸娼。
客路方经楚,乡心共渡河。凋残春草在,离乱故城多。


醉中天·咏大蝴蝶 / 周楷

香车宝马共喧阗,个里多情侠少年。竞向长杨柳市北,
"客从巴水渡,传尔溯行舟。是日风波霁,高堂雨半收。
春风鸣玉佩,暮雨拂灵衣。岂但湘江口,能令怀二妃。"
"将违安可怀,宿恋复一方。家贫无旧业,薄宦各飘飏.
"秉笔振芳步,少年且吏游。官闲高兴生,夜直河汉秋。
"黄鹤东南来,寄书写心曲。倚松开其缄,忆我肠断续。
齐侯好紫衣,魏帝妇人饰。女奴厌金翠,倾海未满臆。
时节屡迁斥,山河长郁盘。萧条孤烟绝,日入空城寒。


少年游·江南三月听莺天 / 释仁勇

凌滩出极浦,旷若天池通。君阳青嵯峨,开拆混元中。
高文激颓波,四海靡不传。西施且一笑,众女安得妍。
秋至黍苗黄,无人可刈获。稚子朝未饭,把竿逐鸟雀。
老幼相别离,哭泣无昏早。稼穑既殄绝,川泽复枯藁。
迹异心宁间,声同质岂均。悠然千载后,知我揖光尘。"
浩歌一曲兮林壑秋。道险可惊兮人莫用,
虽无百发中,聊取一笑妍。羽分绣臆碎,头弛锦鞘悬。
怡然青莲宫,永愿恣游眺。"