译文
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地(di)降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
月中宫殿,分明不受到人间之(zhi)事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
我们都是寄意于经(jing)国济民,结成了兄弟般的朋友(you)。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐(yin)约如滚地的雷响。
注释
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
(24)达于理者:通达事理的人。
〔王事〕国事。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”