译文
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举(ju)用夔和皋陶。
宿(su)云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
想起两朝君王都遭受贬辱,
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
你生(sheng)得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把(ba)你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐(kong)怕是天意运数,并非人力可扭转(zhuan);在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦(bang),也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎(lie),骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
注释
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
⑺叟:老头。
⑿裛(yì):沾湿。
⑵此二句用战国赵胜事。赵胜,即平原君,战国四公子之一。
凄凉:此处指凉爽之意