译文
五月水涨时,滟滪堆不可相触(chu),两岸(an)猿猴的啼叫声传到天上。
善假(jiǎ)于物
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是(shi)我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃(ran)。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
多次听说过许多仙人在这里学习(xi)飞身升(sheng)天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
似(si)火樱桃,如雪荼藦,映(ying)辉斗艳。春色正浓(nong),喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
注释
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
[19]顾:看。陵:压制。鲜卑:中国东北方的少数民族,东汉末成为北方强族。
⑷长安:指开封汴梁。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。