译文
大概士人在(zai)仕途不通的时候，困居乡里，那些平庸之辈甚至小孩，都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待，朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子，旗帜在前面导引，而骑兵在后面簇拥，街道两旁的人们，一齐并肩接踵，一边瞻望一边称羡，而那些庸夫愚妇，恐惧奔跑，汗水淋漓，羞愧地跪在地上，面对车轮马足扬起的灰尘，十分后悔，暗自认罪。这么个小小的士人，在当世得志，那意气的壮盛，以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
正承(cheng)百忧千虑而来，身当乱世，作客他乡，今年此时，已是相思不见，明年又在何处，难以预料。
乘船远行(xing)，路过荆门一带，来到楚国故地。
去(qu)年那花开时节我们依依惜别，如今花开时节我们分别已一年。
全然找不到来龙去脉，只见一座高峰突然出现，高可入云，直插南斗星。
孔子说；“古时有记载说：‘克制自己，回到礼仪上来，这就是仁。’说得真好啊！楚灵王如果能象这样，岂会在乾溪受辱？”
兰草抛弃美质追随世俗，勉强列入众芳辱没香草。
在此以前，太尉在泾州，担任营田官。泾州大将焦令谌夺取(qu)民田，占为己有，多达几十顷，租给农夫耕种，说：“谷子将成熟时，一半归我。”这一年大旱，田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说：“我只知道收入谷子的数目罢了，不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了，无法偿还，就告到太尉那里。太尉写了判决书，语言很是谦和，派人劝告焦令谌，替农夫求情．焦令谌大怒，将农夫叫了去说：“我难道怕段某吗？为什么竟敢议论我！”拿判决书铺在农夫背上，用大杖打了他二十杖，农夫快死了，将他抬至太尉衙门的庭院，太尉大哭，说：“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血，撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】，包扎农夫的伤口，亲手敷上良药，早晚亲自先给农夫喂食物，然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉，买谷子代农夫偿还地租，不让那农夫知道。
谁家的庭院没有秋风侵入，那里秋日的窗外没有雨声？
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中，希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
那一声声，不知能演奏出多少人间的哀怨！
你不明白歌谣的妙处，它的声音表现着歌者的内心。
紫色边塞隔断白云，春天时节明月初升。
道上露水湿漉漉，难道不想早逃去？只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴？怎么啄穿我房屋？谁说你尚未娶妻？为何害我蹲监狱？即使让我蹲监狱，你也休想把我娶！谁说老鼠没牙齿？怎么打通我墙壁？谁说你尚未娶妻？为何害我吃官司？即使让我吃官司，我也坚决不嫁你！
想起那篇《东山》诗，深深触动我的哀伤。
我的脸蜡黄，没有一点光泽(ze)，哪知道人世间的什么荣华富贵。
边边相交隅角众多，有谁能统计周全？
注释
④“野渡”：村野渡口。
77.刃：刀锋。这里是杀的意思。
[67]吊民：慰问老百姓。汭（ruì锐）：水流隈曲处。洛汭，洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。
①示：训示、指示。子聿(yù)：陆游的小儿子。
12.责：鞭责,鞭策。
42、法家：有法度的世臣。
<8>“枝叶”，指功臣侯者的后裔。“陵夷”，衰颓。