译文
手里玩赏着奇丽(li)的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花(hua)。
哪里知道远在千里之外,
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
记得在送别宴会的夜晚(wan),雷雨交(jiao)加天气让人生寒。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他(ta)的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
面对离酒慷慨高歌挥舞(wu)长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
秦王回答说:“我听说:羽毛不丰满的不能高飞上天,法令不完备的不能惩治犯人,道德不深厚的不能驱使百姓,政教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我,我愿改日再听您的教诲。”
注释
⑱彭泽归来:指陶渊明辞官归隐。陶渊明曾为彭泽令,后因不愿“为五斗米折腰向乡里小人”,辞去官职,赋《归去来兮辞》中“乐琴书以消优”和“三径就荒,松菊犹存”等句子,说明其隐居生活的乐趣。风流鬓未华(花),是说陶渊明隐居时年纪还不很老。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
⑼天骄:指匈奴。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
②暗雨:夜雨。