译文
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
那里长人身高千丈,只等着搜你(ni)(ni)的魂。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水(shui)。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了(liao)轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面(mian)前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之(zhi)中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该(gai)不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
一夫:一个人。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
(50)锐精——立志要有作为。