译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年(nian)的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹(chou)帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将(jiang),完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清(qing)河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉(xi)于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
不是现在才这样,
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
以:表目的连词。
妩媚:潇洒多姿。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。