译文
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
你说因为生活不得意,回乡隐居(ju)在终南山旁。
抽刀切断水流,水波奔流更畅(chang);举杯想要销愁,愁思更加(jia)浓烈。
来日我(wo)登上高山顶,向北遥望故乡,
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到(dao)处都是。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒(jiu)相娱的时(shi)侯。魑魅搏人的事应该可(ke)空见惯,正直人却(que)总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
注释
57.奥:内室。
⒂独出:一说应作“独去”。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
(8)所宝:所珍藏的画
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。