译文
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪(hao)杰。
到处都可以听到你的歌唱,
诸葛亮的大名永远留在天(tian)地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对(dui)飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
想当年玄宗(zong)皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐(yin)名。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
越王勾践征集全国(guo)绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
注释
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
(66)虫象:水怪。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
⑵长堤:绵延的堤坝。
④来日:指自己一生剩下的日子。
⑴谒金门:词牌名。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。