译文
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
鬼蜮含沙射影把人伤。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江(jiang)上的渔歌(ge)声,定会触动你的思乡之情。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
庾信的文章到了老年就更加成熟了,其笔力高超雄健,文思如潮,文笔挥洒自如。当今的人讥笑、指责他留下的文章,如果庾信还活着,恐怕真会觉得你们(men)这些后生可畏了。 王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下,他们的作品已经达到最高的造诣(yi)。四杰的文章被认为是轻薄的,被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。 即便是王杨卢骆四杰操笔作诗,作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚辞》,但他们还是龙文虎脊的千里马,可以为君王驾车,纵横驰骋,不像你们一跑长途就会跌倒。 你们的才力应难以超越上述几位,现在谁成就能超出他们?你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文,不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色,缺少大的气度,而没有如掣取鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄,只是一些小灵小巧的玩意。 你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人,要把他们的清词丽句引为同调。如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。 那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的,继(ji)承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。区别和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗,学习《诗经》风雅的传统,虚心向前贤学习,老师越多,这才是你们真正的老师。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
注释
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
③齐:整齐。此为约束之意。
(9)甫:刚刚。
(13)审视:察看。
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。