译文
劝你不要让泪水把牛(niu)衣滴透(tou)。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受(shou)。你在边塞已经二十年,·我要像(xiang)申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头(tou)白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊(bo)他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往(wang)秦塞云中。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯(bei)凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六(liu)次出现上弦月了。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
注释
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
1、齐王:战国时齐王建,齐襄王之子。赵威后:战国时赵惠文王妻。惠文王死,其子孝成王立,因年幼由威后执政。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
3.七度:七次。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
(85)申:反复教导。
21、茹:吃。