译文
美丽的月亮大概在台湾故乡。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
从前有个(ge)医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像(xiang)弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这(zhe)个医生给他治驼背。医生要来(lai)两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然(ran)后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活(huo)!"
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
我自己并不是生性喜好风尘(chen)生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
想来江山之外,看尽烟云发生。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
缘:缘故,原因。
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情
7、征鸿:远飞的大雁。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
④六鳖:以喻气概非凡。
⒆里中:犹言“家中”。譊譊:吵闹声。这句是说孤儿远远就听到兄嫂在家中叫骂。
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。