译文
我在小洲上啊采摘(zhai)着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这(zhe)座(zuo)苍翠的山崖,云树葱笼(long),幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木(mu)屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
愿我们化作心心相印的鸿鹄(gu),从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累(lei)累,已经快到收获的季节了。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
还没有玩遍(bian)三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
注释
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
贾(jià):同“价”,价格。
130.分曹:相对的两方。
⑷岩岩:消瘦的样子。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
⑨三光,日、月、星。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。