译文
您在战场上像李广那样身先士卒，在谋划方略上和霍去病一样，虽不学孙子、吴起的兵法，也能措置得宜，曲尽其妙。
我寄心于山(shan)上青松，由此悟认不再会有客旅情怀了。
十年的岁月连(lian)回家的梦想都不曾有过，此时(shi)此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候，天地间一片寂寥的景象，我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢？
葛藤缠绕绵绵长，在那大(da)河河滩旁。兄弟骨肉已离散，叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉，他也只把聋哑装。
你又回寺院练习禅定，听那孤独的猿猴雪中长鸣。
有时群峰顶上的气候，刮起的风像飞霜一样。
阳春四月登泰山，平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴，要与您连日连夜醉在壶觞之中。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉，我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
苏秦将去游说楚王，路过洛阳，父母听到(dao)消息，收拾房屋，打扫街道，设置音乐，准备酒席，到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他，侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐，再三再四地跪拜谢罪。苏秦问：“嫂子为什么过去那么趾高气扬，而现在又如此卑躬屈膝呢？”嫂子回答说：“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道：“唉！贫穷的时候父母不把我当儿子，富贵的时候连亲戚也畏惧，人活在世上，权势地位和荣华富贵，难道是可以忽视的吗？”
黑夜之后红日放光明，时光迅速流逝不肯停。
焚书的烟雾刚刚散尽，秦始皇的帝业也随之灭(mie)亡，函谷关和黄河天险，也锁守不住始皇的故国旧居。
我愿这河水化做平整的良田，永远让拉船人不再嗟地怨天。
昨天夜里梦见花落闲潭，可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
这里的欢乐说不尽。
从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的最明亮。
豪士面前，气岸凛然，什么时候风流肯落他人之后。
上天呀！我渴望与你相知(zhi)相惜，长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见，除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚，除非炎炎酷暑白雪纷飞，除非天地相交聚合连接，直到这样的事情全都发生时，我才敢将对你的情意抛弃决绝！
我是吴县人，来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来，因此看不到山色的美，也找不有什么不好来，也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天，我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处，优美的山景主动出现了；进入深山，奇石自然出现了；山间雾气也为之舒展，杉树桧树也随风起舞。灵岩山，大的，小的，明显的，不明显的景色，都争着显现出它们的姿态，不再隐藏起来，毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白，其实过去并不了解。
谁说无心就能逍遥自在，其实也像反覆无常的小人。
江边的几树梅花真是令人惆怅，我拄着藜杖在树下徘徊，离开，又回来。
潮水退落了，江面静静地泛着涟漪，
注释
桓大司马：桓温（312-373年），字元子，东晋明帝之婿，初为荆州刺史，定蜀，攻前秦，破姚襄，威权日盛，官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说：“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云，乃庾信《枯树赋》，非桓温语。”
⑴居、诸：语尾助词。
(22)浩荡：广阔。这里指广阔的天空。
青门：汉长安东南门，后泛指京城城门。
⒅青鸟：神话中鸟名，西王母使者。相传西王母将见汉武帝时，先有青鸟飞集殿前（见《汉武故事》）。后常被用作男女之间的信使。
101.冯：挟。珧（yáo）：蚌蛤的甲壳，用以修饰弓的两头，这里指弓。利：用。决：套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。