首页 古诗词 浣溪沙·楼倚春江百尺高

浣溪沙·楼倚春江百尺高

南北朝 / 曾爟

"三川不可到,归路晚山稠。落雁浮寒水,饥乌集戍楼。
浯溪石下多泉源,盛暑大寒冬大温。屠苏宜在水中石,
"招提凭高冈,疏散连草莽。出泉枯柳根,汲引岁月古。
楚塞难为路,蓝田莫滞留。衣裳判白露,鞍马信清秋。
烟景临寒食,农桑接仲春。家贫仍嗜酒,生事今何有。
山斋喜与白云过。犹嫌巢鹤窥人远,不厌丛花对客多。
竹寒沙碧浣花溪,菱刺藤梢咫尺迷。过客径须愁出入,
"见说南来处,苍梧指桂林。过秋天更暖,边海日长阴。
空山中宵阴,微冷先枕席。回风起清曙,万象萋已碧。
远水迢迢分手去,天边山色待人来。"
十千提携一斗,远送潇湘故人。"
"出郭眄细岑,披榛得微路。溪行一流水,曲折方屡渡。
"故国遗墟在,登临想旧游。一朝人事变,千载水空流。
逝水自朝宗,镇名各其方。平原独憔悴,农力废耕桑。
"秋堂复夜阑,举目尽悲端。霜堞鸟声苦,更楼月色寒。
"漳滨与蒿里,逝水竟同年。欲挂留徐剑,犹回忆戴船。
形胜有馀风土恶,几时回首一高歌。"
州县徒劳那可度,后时连骑莫相违。"
日日思琼树,书书话玉潭。知同百口累,曷日办抽簪。"


浣溪沙·楼倚春江百尺高拼音解释:

.san chuan bu ke dao .gui lu wan shan chou .luo yan fu han shui .ji wu ji shu lou .
wu xi shi xia duo quan yuan .sheng shu da han dong da wen .tu su yi zai shui zhong shi .
.zhao ti ping gao gang .shu san lian cao mang .chu quan ku liu gen .ji yin sui yue gu .
chu sai nan wei lu .lan tian mo zhi liu .yi shang pan bai lu .an ma xin qing qiu .
yan jing lin han shi .nong sang jie zhong chun .jia pin reng shi jiu .sheng shi jin he you .
shan zhai xi yu bai yun guo .you xian chao he kui ren yuan .bu yan cong hua dui ke duo .
zhu han sha bi huan hua xi .ling ci teng shao zhi chi mi .guo ke jing xu chou chu ru .
.jian shuo nan lai chu .cang wu zhi gui lin .guo qiu tian geng nuan .bian hai ri chang yin .
kong shan zhong xiao yin .wei leng xian zhen xi .hui feng qi qing shu .wan xiang qi yi bi .
yuan shui tiao tiao fen shou qu .tian bian shan se dai ren lai ..
shi qian ti xie yi dou .yuan song xiao xiang gu ren ..
.chu guo mian xi cen .pi zhen de wei lu .xi xing yi liu shui .qu zhe fang lv du .
.gu guo yi xu zai .deng lin xiang jiu you .yi chao ren shi bian .qian zai shui kong liu .
shi shui zi chao zong .zhen ming ge qi fang .ping yuan du qiao cui .nong li fei geng sang .
.qiu tang fu ye lan .ju mu jin bei duan .shuang die niao sheng ku .geng lou yue se han .
.zhang bin yu hao li .shi shui jing tong nian .yu gua liu xu jian .you hui yi dai chuan .
xing sheng you yu feng tu e .ji shi hui shou yi gao ge ..
zhou xian tu lao na ke du .hou shi lian qi mo xiang wei ..
ri ri si qiong shu .shu shu hua yu tan .zhi tong bai kou lei .he ri ban chou zan ..

译文及注释

译文
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的(de)生意。
日光(guang)初照遮(zhe)阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
  得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
花瓣挂满清凉露珠(zhu),檐边滴尽水珠叮咚。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然(ran)无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
崖高险绝,猿鸟不度(du),乔木破空。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。

注释
14.他日:之后的一天。
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
74.恣所便:随您的便,任你所为。
①穆王:周天子,名满。康王之孙,昭王的儿子。犬戎:我国古代西方民族名,即昆戎。商朝和周朝时,在今陕西泾水渭水流域游牧。
③过:意即拜访、探望。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。

赏析

  这首诗以第一人称的口吻,诉说了自己(zi ji)的不幸遭遇,抒发怀才不遇的愤慨心情。
  前八句为第一层,主要写官场失意后的不满与当时矛盾的处境。魏晋南朝时代权力斗争激烈,仕途风波险恶,因此士族文人既有进取之志,又有企羡隐逸之心,而诗人所面临的,却是两者俱无所得的困境。诗一开头即由此下笔:“潜虬”一句喻深藏不露、孤高自赏的生活,“飞鸿”一句喻奋进高飞、声名动世的境界;下面两句说无论前者还是后者,自己都不能做到,深感惭傀。四句中,第三句紧接第二句,第四句远承第一句,诗意连贯而有变化。以上四句用形象的比喻写出自己的困境,但为何会这样,并未交代清楚,所以又有后四句把前四句加以落实。“进德”谓进取功业,施恩德于世人,与“飞鸿”一句相应。——但虽有此志,却是才智不及。这句实际的意思,是说自己耿直守正,乃至受人陷害。“退耕”谓退隐田园,以耕作自资,与“潜虬”一句相应。——但徒怀此愿,却是力所未能。以谢氏的富有,当然谈不上“退耕力不任”的问题。这句实际的意思,是说自己颇有退隐之心,只是为形势所格,无法实现。因为当时谢灵运如果拒绝赴任,就是公开表示与当权者对抗,极可能招致更大麻烦。下面进一步写自己于无奈中来到这偏僻的海隅,入冬后久卧病床,所对唯有萧索枯瑟之空林。全诗由虚入实,由远及近,气氛渐渐降到最低点。
  诗的前三层为回忆,其抒情主要通过记叙来表现;第四、五层是直接抒情。乱辞总承此两部分,写诗人虽日夜思念郢都,却因被放逐而不能回朝效力祖国的痛苦和悲伤。“鸟飞反故乡兮,狐死必首丘”,语重意深,极为感人。全诗章法谨严,浑然一体。
  “谁知竹西路,歌吹(ge chui)是扬州。”运用了衬托的手法,以乐衬哀,用歌舞喧闹、市井繁华的扬州反衬出禅智寺的静寂,更突出了诗人孤独凄清和有所失落的心境。
  钟嵘《诗品》评曹植诗云:“骨气奇高,词采华茂,情兼雅怨,体被文质。”这是对曹植诗歌很深刻的评语。“情兼雅怨”是论思想内容,指出曹植诗具有“小雅怨诽而不乱”的特色,曹植后期的不少诗作,倾吐牢愁,的确多近似小雅的怨诽之词,《杂诗》“南国篇”、《美女篇》都是其例。骨气即气骨,也就是风骨。骨气奇高,是赞美曹植诗富有风骨,即富有爽朗刚健的风貌。词采华茂,是赞美曹植诗语言华美丰富。钟嵘主张诗歌应当“干之以风力(即风骨),润之以丹采”(《诗品序》),即以爽朗刚健的风骨为骨干,再用华美的辞采加以润饰,二者结合起来,达到优美的艺术境界。曹植的诗“骨气奇高,词采华茂”,符合于他的艺术标准,所以获得极高评价。明胡应麟在评曹植《五游》、《升天行》诸诗时云:“词藻宏富,而气骨苍然。”(《诗薮》内编卷一)也是承袭了钟嵘的批评标准。
  这首诗熔叙事、抒情、议论于一炉,并且突破了一般送别诗的窠臼。其口语化的诗歌语言,让人感到亲切洒脱。悠扬流美的声调给人以奔放明快的诗意感受。自由活泼的韵律,跌宕有致的节奏,显示出一种豪迈的气势,传达出火一般的激情,将给远行者以极大的鼓舞力量。
  俗与雅,没有明确界限,而是相反相成的。俗中出雅,雅中含俗,方为上乘。黄庭坚强调过“以俗为雅”(《再次杨明叔韵·引》),吴讷也注重“由俗入雅”(《文章辨体序说》)。而化俗为雅关键在于一个化字。唐代诗评家张为在《诗人主客图序》中将元稹看成是“上入室”者,而“以白居易为广大教化主”,即将元、白都视为登大雅之堂的著名诗人。可见雅,并不排斥通俗的。至纯的雅,往往古奥、凝重,而缺乏明了性和群众性;如雅中含俗、寓俗于雅、由雅返俗,则无俗的痕迹,却有俗的滋味,无俗的外形,而有俗的神韵。这种俗,是雅的极致,也是俗的极致。因为它已非纯粹的俗,而是含雅之俗,这就高于一般的俗。《《晚秋夜》白居易 古诗》就是有雅有俗、雅俗共赏的杰作。正如清代诗评家叶燮在《原诗》中评论说:“白俚俗处而雅亦在其中。”此诗就是如此。
  三章写劳役。以薪柴为喻,通过烧柴不能水浸,隐喻疲病的人民应该休养生息。严粲《诗缉》解曰:“获薪以供爨,必曝而干之,然后可用,若浸之寒冽之泉,则湿腐而不可爨矣;喻民当抚恤之,然后可用,若困之以暴虐之政,则劳悴而不能胜矣。”
  此诗主题在于忧谗忧谤,同时揭露了谗言惑国的卑鄙行径。作者应是饱受谗言之苦,全诗写得情感异常激愤,通篇直抒胸臆,毫无遮拦。起调便是令人痛彻心肺的呼喊:“悠悠昊天,曰父母且。无罪无辜,乱如此幠。”随即又是苍白而带有绝望的申辩:“昊天已威,予慎无罪!昊天泰幠,予慎无辜!”情急愤急之下,作者竟无法用实情加以洗刷,只是面对苍天,反覆地空喊,这正是蒙受奇冤而又无处伸雪者的典型表现。
  次句“双鲤迢迢一纸书”是说令狐从远方寄书问候自己。双鲤,语出古乐府《饮马长城窟行》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼童烹鲤鱼,中有尺素书。”
  从诗的表现手法看,此篇尽管用的是赋法而没有比兴成分,但写来跌宕有致,马的形象既生动传神,对鲁君的颂美也点到即止,没有过分的张扬,一切都温而不火,流畅自然,这在《颂》诗中实不多见。全诗先将直接歌咏的对象群马置于广阔无边的原野这一环境背景,且冠以“駉駉”这一表形态的叠字形容词,这样篇首就鼓荡着一种矫健强悍的气势。接着,“薄言駉者”一句略按,往下介绍马的品种,马的品种繁多正可作“思无疆(期、斁、邪)”一句的注脚,为下文的赞颂作了有效的铺垫。“以车”云云,又以带叠字形容词的句子咏马之善于驾车疾驰,与上文的“駉駉牡马”句相呼应,而句中“马”字不出现,叠字词前后位置不同,又见出章法上的变化。最后,由写马转为赞美鲁君,但赞美鲁君仍紧扣住咏马,结尾一丝不苟。从以上分析可以看出,全篇的脉络很分明,作者的写作技巧很纯熟。不妨说这是现存最早的专咏马的咏物诗,后世咏马之诗大致也是这样从马的形体(这在此篇中主要是通过写马的毛色表现出来)、马的动势、马与人的关系这几方面落笔的。作为咏物诗的雏型,它已显得相当完美。一些读者会有此疑问:这样一首具有《国风》风格的诗,为何不在《国风》中?鲁诗不称《风》而称《颂》,前引孔颖达疏实际上已作了说明,原因是鲁为周公长子伯禽的封国,周室重视周公的功绩,尊鲁若王,天子巡守采诸国之诗以观风,遂不及鲁诗。
  从李白《长干行》等诗中可以知道,唐时江南的商业城市,市井风俗是开化而淳朴的,男女孩童可以一同玩耍,不必设嫌。“妾发初覆额,折花门前剧。郎骑竹马来,绕床弄青梅。”写的就是这样一种情景。于鹄这首《古词·东家新长儿》,也反映着这样一种生活现实。
  诗的语言有时不妨突破常理,但又必须可以为读者所理解。也就是说,一首诗可以容纳联想、奇想、幻想、痴想,却不是荒诞不经的胡思乱想;诗人可以自由地飞翔他的想象之翼,却在感情的表达上要有可以引起读者共感之处。这首《春思》诗,正是如此。
  此诗一、二两章是实写,诗中对事件实实在在的记述,蕴含了主人公心理活动的微妙变化。“终朝《采绿》佚名 古诗,不盈一匊”,《采绿》佚名 古诗者手在采菉,心已不知飞越几重山水,心手既不相应,自然采菉难满一掬。那么所思所念是什么,诗人并未直白,而是转言“予发曲局,薄言归沐”,卷曲不整的头发当然不是因为没有“膏沐”,而是“谁适为容”。此时又要去梳洗,是因为君子随时都可能出现在面前。诗的第二章“五日为期,六日不詹”交待了原因。既然约定过五天就回家,在其后的时间里女主人公当然要无心于采菉,留心于归沐了。但“五日为期,六日不詹”还不仅仅是交待了女主人公反常行为的原因,同时还传递出了她心中一股浓浓的怨思。然而在“终朝《采绿》佚名 古诗”这样难捱的时间里,女主人公的心中也有甜蜜的联想,下文即有表现。
  “闲敲棋子落灯花”,这句只是写了诗人一个小小的动态,然而在这个动态中,将诗人焦躁而期望的心情刻划得细致入微。因为孤独一人,下不成棋,所以说“闲敲棋子”,棋子本不是敲的,但用来敲打,正体现了孤独中的苦闷;“闲”字说明了无聊,而正在这个“闲”字的背后,隐含着诗人失望焦躁的情绪。
  这首诗虽然是咏历史人物的,然也寄寓了作者自身的怀抱,特别是在最后两句中,一种对时事不堪细论的悲愤之情溢于言表。据史载,颜延之也性喜饮酒,行为放达。他虽身经晋宋易代的沧桑而出仕新朝,然好肆意直言,于现实多所不满,故于此诗中他通过对阮籍的怀念而表达了自己郁郁不得意的情怀。
  下片最后三句复用赋体。“旧栖新垅两依依。"因言“新垅”,顺势化用陶渊明《归园田居五首》其四“徘徊丘垅间,依依昔人居”诗意,牵出“旧栖”。居所依依,却天人永隔。下文即很自然地转入到自己“旧栖”中的长夜不眠之思——“空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣!”夜间辗转难眠中,昔日妻子挑灯补衣的情景历历在目,却再难重见。这既是抒情最高潮,也是全词中最感人的两句。这两句,平实的细节与意象中表现妻子的贤慧,勤劳与恩爱,以及伉俪间的相濡以沫,一往情深,读来令人哀惋凄绝,感慨万千。
  该词题材的角度很新颖,心理描写细腻生动。词人描写通过迷离朦胧的色彩,增加了韵味,绮丽中透出生(chu sheng)活鲜活的气息。全曲多写女子在闺女中的心理活动和愿望,坦露女子的内心情怀。风格浓艳,抒怀直露。

创作背景

  罗隐一生怀才不遇。他“少英敏,善属文,诗笔尤俊”(《唐才子传》),却屡次科场失意。此后转徙依托于节镇幕府,十分潦倒。罗隐当初以寒士身份赴举,路过钟陵县(今江西省进贤县),结识了当地乐营中一个颇有才思的歌妓云英。约莫十二年光景他再度落第路过钟陵,又与云英不期而遇。见她仍隶名乐籍,未脱风尘,罗隐不胜感慨。更不料云英一见面却惊诧道:“怎么罗秀才还是布衣?”罗隐便写了这首诗赠她。

  

曾爟( 南北朝 )

收录诗词 (4265)
简 介

曾爟 (1345—1407)明苏州府吴江人,字日章。少为郡学生。洪武十七年,以岁贡授黄陂知县。有政声。累迁为翰林院侍读。永乐元年,与修《永乐大典》。出使安南为副使。后从张辅等攻安南,文檄皆出其手。病卒于军中。

国风·邶风·二子乘舟 / 张永亮

"整履步青芜,荒庭日欲晡。芹泥随燕觜,花蕊上蜂须。
不知旌节隔年回。欲辞巴徼啼莺合,远下荆门去鹢催。
江雨铭旌湿,湖风井径秋。还瞻魏太子,宾客减应刘。"
"云门路上山阴雪,中有玉人持玉节。宛委山里禹馀粮,
狂僧前日动京华,朝骑王公大人马,暮宿王公大人家。
孟水金堤滑伯城。腊雪夜看宜纵饮,寒芜昼猎不妨行。
"春来常早起,幽事颇相关。帖石防隤岸,开林出远山。
高咏宝剑篇,神交付冥漠。"


菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇 / 钱云

"柳影含云幕,江波近酒壶。异方惊会面,终宴惜征途。
"有瘴非全歇,为冬亦不难。夜郎溪日暖,白帝峡风寒。
纷纷对寂寞,往往落衣巾。松色空照水,经声时有人。
剑动新身匣,书归故国楼。尽哀知有处,为客恐长休。"
露足沙石裂,外形巾褐穿。若其有此身,岂得安稳眠。
行之恐不及,此外将何为。惠恩如可谢,占问敢终辞。"
下笔新诗行满壁,立谈古人坐在席。问我草堂有卧云,
似君须向古人求。"


春日寄怀 / 方琛

平生一杯酒,见我故人遇。相望无所成,干坤莽回互。"
何当官曹清,尔辈堪一笑。"
居常耻前王,不思天子游。意欲出明堂,便登浮海舟。
听法还应难,寻经剩欲翻。草玄今已毕,此外复何言。"
十千提携一斗,远送潇湘故人。"
"江雨飒长夏,府中有馀清。我公会宾客,肃肃有异声。
荆门留美化,姜被就离居。闻道和亲入,垂名报国馀。
"五马渭桥东,连嘶逐晓风。当年紫髯将,他日黑头公。


赠别二首·其一 / 李翔

人谁年八十,我已过其半。家中孤弱子,长子未及冠。
幅巾鞶带不挂身,头脂足垢何曾洗。吾兄吾兄巢许伦,
惟有双峰最高顶,此心期与故人同。"
"谪宦三年尚未回,故人今日又重来。
"同官载酒出郊圻,晴日东驰雁北飞。隔岸春云邀翰墨,
薄衣临积水,吹面受和风。有喜留攀桂,无劳问转蓬。"
长山势回合,井邑相萦带。石林绕舜祠,西南正相对。
"茅屋多新意,芳林昨试移。野人知石路,戏鸟认花枝。


有南篇 / 林表民

蛟螭深作横,豺虎乱雄猜。素业行已矣,浮名安在哉。
盘根满石上,皆作龙蛇形。酒堂贮酿器,户牖皆罂瓶。
观瀑布,海风吹不断,江月照还空,余爱此两句;
萧条旅馆月,寂历曙更筹。不是仇梅至,何人问百忧。"
"身执金吾主禁兵,腰间宝剑重横行。
乱离还奏乐,飘泊且听歌。故国流清渭,如今花正多。"
昔赞神功启,今符圣祚延。已题金简字,仍访玉堂仙。
官忝趋栖凤,朝回叹聚萤。唤人看騕褭,不嫁惜娉婷。


好事近·夜起倚危楼 / 乐时鸣

借问君欲何处来,黄姑织女机边出。"
家在双峰兰若边,一声秋磬发孤烟。
番禺亲贤领,筹运神功操。大夫出卢宋,宝贝休脂膏。
秋空万里净,嘹唳独南征。风急翻霜冷,云开见月惊。 塞长怯去翼,影灭有馀声。怅望遥天外,乡愁满目生。
回风片雨谢时人。"
登临叹拘限,出处悲老大。况听郢中曲,复识湘南态。
离忧翻独笑,用事感浮阴。夜夜空阶响,唯馀蚯蚓吟。"
把臂开尊饮我酒,酒酣击剑蛟龙吼。乌帽拂尘青螺粟,


素冠 / 王敬之

"崖口雨足收,清光洗高天。虹蜺敛残霭,山水含碧鲜。
差池摧羽翮,流落限江湘。禁省一分袂,昊天三雨霜。
家在双峰兰若边,一声秋磬发孤烟。
"直到群峰下,应无累日程。高车入郡舍,流水出关城。
"角巾高枕向晴山,颂简庭空不用关。秋风窗下琴书静,
"养拙惯云卧,为郎如鸟栖。不知仙阁峻,惟觉玉绳低。
湖岸多欹石,石下流寒泉。醉中一盥漱,快意无比焉。
畏人成小筑,褊性合幽栖。门径从榛草,无心走马蹄。"


点绛唇·红杏飘香 / 释今龙

宦情知己少,生事托人多。草色微风长,莺声细雨和。
区区犹历试,炯炯更持久。讨论实解颐,操割纷应手。
云深骠骑幕,夜隔孝廉船。却寄双愁眼,相思泪点悬。"
岁之秋深,蝉其夕吟。披衣轩除,萧萧风林。我友来斯,
天旷莽兮杳泱茫,气浩浩兮色苍苍。上何有兮人不测,积清寥兮成元极。彼元极兮灵且异,思一见兮藐难致。 思不从兮空自伤,心慅忄咠兮意惶懹。思假翼兮鸾凤,乘长风兮上羾。揖元气兮本深实,餐至和兮永终日。
探穴图书朽,卑宫堂殿修。梅梁今不坏,松祏古仍留。
"汲黯匡君切,廉颇出将频。直词才不世,雄略动如神。
汉道中兴盛,韦经亚相传。冲融标世业,磊落映时贤。


五月水边柳 / 陶在铭

"东土忽无事,专城复任贤。喜观班瑞礼,还在偃兵年。
清论既抵掌,玄谈又绝倒。分明楚汉事,历历王霸道。
永愿依胜侣,清江乘度杯。"
"闻君感叹二毛初,旧友相依万里馀。烽火有时惊暂定,
白发烦多酒,明星惜此筵。始知云雨峡,忽尽下牢边。"
"使君朝北阙,车骑发东方。别喜天书召,宁忧地脉长。
燕南吹畎亩,济上没蓬蒿。螺蚌满近郭,蛟螭乘九皋。
陶令好文常对酒,相招那惜醉为眠。"


广宣上人频见过 / 潘绪

衾枕成芜没,池塘作弃捐。别离忧怛怛,伏腊涕涟涟。
海雾多为瘴,山雷乍作邻。遥怜北户月,与子独相亲。"
独映孤松色,殊分众鸟喧。唯当清夜月,观此启禅门。"
"鲁客多归兴,居人怅别情。雨馀衫袖冷,风急马蹄轻。
喜君士卒甚整肃,为我回辔擒西戎。草中狐兔尽何益,
漫歌无人听,浪语无人惊。时复一回望,心目出四溟。
前朝山水国,旧日风流地。苏山逐青骢,江家驱白鼻。
雕残贵有亲仁术,梅福何须去隐吴。"