译文
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
心(xin)意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残(can)的人。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀(yun)称。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着(zhuo)我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
等到天下太平,将军奉(feng)诏,班师回朝(chao)的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
这(zhe)都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
注释
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
(16)一词多义(之)
⑼即此:指上面所说的情景。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。