译文
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
我放声吟诵楚辞,来度过(guo)端午。此时我漂泊在天涯(ya)远地,是一个匆匆过客。异乡的(de)(de)(de)石榴花再红,也比不上(shang)京师里的舞者(zhe)裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身(shen)风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
到手的美好风光可别虚负(fu),我在湖上久久留恋,不肯离去。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
魂魄归来吧!
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
注释
坐:犯罪
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
君:你,表示尊敬的称呼。
雨潦:下雨形成的地上积水。
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
(38)希:少,与“稀”通。
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
[7]杠:独木桥
书:写(字)