译文
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石(shi)麒(qi)麟现今倒卧在地上。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼(lang)、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合(he)适的。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
一个蓬头发蓬乱(luan)、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
青午时在边城使性放狂,
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
注释
23自取病:即自取羞辱。
严:敬重。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
【晦】夏历每月最后一天。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
于:犹“为”。为耜是说修理耒耜(耕田起土之具)。