译文
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
我家正当兴盛的(de)时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
看如今,漫漫长夜漏(lou)壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒(tu)悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃(juan),在月夜里孤苦(ku)哀啼。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
注释
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
其十
遂:就。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
(13)暴露:露天存放。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。