译文
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
天上的浮云不能(neng)与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜(xie)斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美(mei)洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡(jun)会稽郡。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
教化普及广大人民,德政恩泽昭(zhao)彰辉映。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
四方中外,都来接受教化,
眼前(qian)拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸(an)遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
注释
⑷临水:言孔雀临水照影。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
躺在船上望着天上的云 ,它们好像都纹丝不动,却不知道云和我都在向东行前进。
畜积︰蓄积。
浣溪沙:词牌名。