译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧(ba)!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又(you)栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
回家(jia)的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
离去时又像清晨的云(yun)彩无处寻觅。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
你用(yong)掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
那里层层冰封高如山峰(feng),大雪飘飞千里密密稠稠。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
注释
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
芙蕖:即莲花。
挽:拉。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
简:纸。
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
颇:很,十分,非常。