译文
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的(de)惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
又一次(ci)到了寒食时节,宫廷(ting)中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办(ban)见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千(qian)丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱(chang)?
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
俏(qiao)丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
注释
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
⑬四海:泛指大下。
⑵洲:水中的陆地。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
狭衣:不宽阔的衣服。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
(2)说(shuì):劝说,游说。