译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所(suo)交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之(zhi)内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔(kuo)自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代(dai)的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你(ni)送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
夜来肆虐着暴(bao)雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得(de)一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回(hui)到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
车马驰骋,半是旧官显骄横。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
注释
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
噀(xùn):含在口中而喷出。
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
(11)识(zhì):同“志”,记住。