译文
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野(ye)鼠乱拱(gong)洞穴。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女(nv)非常娇美灵巧,在花饰窗下(xia)演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓(ni)裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
我在年少时离(li)开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
故人长跪问故夫(fu):“你的新妻怎么样?”
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
注释
“严城”:戒备森严的城。
⑴刘景文:刘季孙,字景文,工诗,时任两浙兵马都监,驻杭州。苏轼视他为国士,曾上表推荐,并以诗歌唱酬往来。
⑵白衣送酒:指江川刺史王弘派白衣仆人在重阳节给在篱边赏菊的陶渊明送酒事。白衣,古代官府衙役小吏着白衣。
6.侠:侠义之士。
(77)赡(shàn):足,及。
27.方:才
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。