译文
一个美女,睡在水晶帘(lian)里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被(bei)都是香的,这样的环(huan)境下少不了惹梦。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往(wang)事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
旋风结聚起来(lai)互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮(fu)荡漾。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
何必吞黄金,食白玉?
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘(qiu)竟然没有美女。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
装满一肚子诗书,博古通今。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
注释
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
患:祸害,灾难这里做动词。
(7)女:通“汝”,你。
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。