译文
孔雀东南飞,飞到何处才休(xiu)息?
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十(shi)年后,我主持江宁政事,园林倾塌(ta)而(er)且荒芜(wu),里面的房屋被改(gai)成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急(ji)的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能(neng)结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
注释
方:正在。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
15、断不:决不。孤:辜负。
③翻:反,却。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。