译文
云雾缭绕的(de)(de)高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不(bu)见心中郁闷长怀愁。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
他(ta)不知道怎么掩(yan)藏踪迹(ji),水面的浮萍上(shang)(shang)留下了一条船儿划过的痕迹。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
33、稼:种植农作物。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
6、滋:滋长。尽:断根。
赛:祭祀,古代祭神称为赛。