译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一(yi)起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前(qian)。要想(xiang)见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就(jiu)自相残杀起来。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月(yue)亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
趁着我(wo)的佩饰还很盛(sheng)美,我要周游观访上天下地。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关(guan)已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
注释
(21)修:研究,学习。
50.设九宾:一种外交上最隆重的仪式。有傧相九人依次传呼接引宾客上殿。宾,同“傧”。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
若:如。
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
53.组:绶带,这里是用来系幔帷。楚组,楚所产者有名。连纲:指连结幔帷的绳带。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。