译文
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变(bian)晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞(wu)(wu)。我(wo)内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴(ban)随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
直到家家户户都生活得富足,
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
四境之内:全国范围内(的人)。
⑵霸才:犹盖世超群之才。
59、疵(cī):缺点。衅(xìn):争端。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
[4]郡学:苏州府学宫,旧址在今苏州市南,沧浪亭就在其东面,郡国的最高学府。
〔24〕籴(dí),买进(粮食)。逐,追求。什一之利,十分之一的利息。
102、自非:若不是。重怨:大仇。