译文
水上、陆地上各种草本木本的花，值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝(chao)以来，世人(ren)大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染，经过清水的洗涤却不显得妖艳。（它的茎）中间贯通外形挺直，不牵牵连连也不枝枝节节，香气传播更加清香，笔直洁净地竖立在水中。（人们）可以远远地观赏（莲），而不可轻易地玩弄它啊。
久客在外，心绪难平，动荡如东海波涛，难以平息。
船上齐唱行船之(zhi)歌，我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞，倒是争(zheng)相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
在这种情况下，邹忌上朝拜见齐威王，说：“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我，我的妾害怕我，我的客人有事想要求助于我，（所以）他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土，一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣，没有一个不偏爱大王的，朝中的大臣没有一个不惧怕大王的，全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来，大王您受到的蒙蔽太严重了！”
奉命出使加冠佩剑，正是潇洒壮年。
怎么才能求得仙人杖，拄着它登上华山去玉女祠呢？
在治水的日子里，他三过家门而不入，一心勤劳为公。这才治住了洪水，使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
看那遥远的牵牛星，明亮的织女星。
烧烛检书，奇文共赏，疑义相析；看剑饮杯，激起我满腔的壮志豪情。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
黄绢日织只一匹，白素五丈更有余。
这年夏天，楚成(cheng)王派使臣屈完到齐军中去交涉，齐军后撤，临(lin)时驻扎在召陵。
不需要别人夸它的颜色好看，只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
自我远征《东山》佚名 古诗东，回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回，满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜，藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱，蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留，磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕，越是如此越想家。
秀美的是兰花呀，芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
（所以）人生得意之时就应当纵情欢乐，不要让这金杯无酒空对明月。
注释
出：长出。
复：使……恢复 。
8、朕：皇帝自称。
②龙麝：一种香料。
（13）新野：现河南省新野县。
中都：此指汴京（今河南开封）。促织：古称蟋蟀为促织。
李凭：当时的梨园艺人，善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰：“听奏繁弦玉殿清，风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖，翻到《云门》第几声？”“花咽娇莺玉嗽泉，名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐，从遣新声坠九天。”箜篌引：乐府旧题，属《相和歌·瑟调曲》。箜篌：古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”，可知李凭弹的是竖箜篌。引：一种古代诗歌体裁，篇幅较长，音节、格律一般比较自由，形式有五言、七言、杂言。