译文
回来吧,不能够耽搁得太久!
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成(cheng)为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心(xin)。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去(qu)(qu)主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任(ren)性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度(du)的时光(guang)。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎(ying)娶那妻子?没有媒人娶不成。
持有宝弓珧(yao)弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
决心把满族统治者赶出山海关。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
魂啊回来吧!
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
就:本义为“接近”此指“得到”。
角巾:借指隐士或布衣。
②花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
毛羽鳞鬣:毛,指虎狼兽类;羽,指鸟类;鳞,指鱼类和爬行动物;鬣,指马一类动物。合起来,泛指一切动物。 未始无春:未尝没有春天。这是对第一段“燕地寒”等语说的。