译文
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛(di)合奏来助兴。
趴在栏杆远望,道路有深情。
“魂啊回来吧!
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
诸侯征(zheng)战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异(yi)国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
独(du)自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆(dui)长在哪里?
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云(yun)山。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
昨夜东风(feng)吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一(yi)片金黄。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
注释
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
(52)河阳:黄河北岸。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。
个人:那人。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
25.奏:进献。
⑺谢公:谢朓。
⑽鲁连书:《史记·鲁仲连列传》:齐军攻打聊城一年多不能下,鲁仲连写书信给守城燕将,燕将见书哭泣三日,犹豫不决而自杀。这句话:如今天下太平用不上鲁仲连这类书信。意劝梅庭老安心去作学官,不要想去立什么奇功。