译文
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
宽广的洛水悠(you)远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性(xing)命?
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
《白雪》的指法使您(nin)纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
天上升起一轮明月,
元丰六年十月十二日夜晚(wan)(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照(zhao)在门上,(于是(shi)我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
苍黄:青色和黄色。
设:摆放,摆设。
(14)夫(符fú)——发语词。
⑻施(yì):蔓延。
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。