译文
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后(hou)一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉(quan)……
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺(chi)楼(lou)上,高论天下大事呢。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅(jiao)得浑浊不清了。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
不要以为施舍金钱就是佛道,
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
女子早晨妆扮照镜(jing),只担忧(you)丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
注释
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
乍晴:刚晴,初晴。
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。
⑴侍御:官职名。