译文
想诉说我的(de)相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情(qing)别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已(yi)经晚了。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下(xia)之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
渔阳叛乱的战鼓震耳(er)欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
注释
无忽:不可疏忽错过。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
匹马:有作者自喻意。
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
⑼华堂:与上文“绣户”同义。