译文
(一)
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚(wan)上更(geng)多。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
怎么才能把船划出(chu)去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢(huan)乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过(guo)居延。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
注释
60. 禹、汤被之:禹,传说中古代部落联盟领袖。原为夏后氏部落领袖,奉舜命治水有功,舜死后继其位。汤,商朝的开国君主。被:遭,受。之:代词,指“饥穰”。传说禹时有九年的水灾,汤时有七年的旱灾。
⑻文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。翻:翻然改变,通“反”。
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
翻覆:变化无常。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。