译文
那使人困意浓浓的天气呀,
勇往直前行程超(chao)过万里,曲折行进所经(jing)何止(zhi)千城。
无数山(shan)岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石(shi)头,不觉天色已经晚了。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国(guo)家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉(su),谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
注释
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
愒(kài):贪。
相辅而行:互相协助进行。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
⑸麻姑:神话中仙女名。