译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无(wu)法预定,连圣贤也无法预期。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争(zheng)着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
秋空上阴云(yun)连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
佩带(dai)着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲(lian)。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂(qi)非为人正直能感应灵通?
注释
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。
⑸箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学政和教育所属生员。
③画梁:雕花绘画的梁柱。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
[21]坎壈:贫困潦倒。