译文
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟(jing)。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
昨日州衙前忽然擂动(dong)大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被(bei)人憋屈,我的品质却更加明显。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
春天回来了(liao),使万物欣欣,令我高兴;
可怜庭院中的石榴树(shu),
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入(ru)中原也已经有五六年了。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴(hou)清啼。
注释
施及庄公:施,延及。延及庄公。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。