译文
不必在往事沉溺中低吟。
一定要登上泰山(shan)的最高峰,俯瞰那众(zhong)山,而众山在我眼中是(shi)多么的渺小。
魂啊不要前去!
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔(xiang)。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
不知自己嘴(zui),是硬还是软,
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
在大沙漠里(li)握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
司马子反回去见楚庄王。庄王说:“敌情如何?”司马子反说:“疲惫不堪啊!交换(huan)孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”庄王说:“呀,很厉害啦,疲惫!那么,我就攻下宋城再回去。”司马子反说:“不行,我已告诉对方,我军也只有七(qi)天的口粮了。”庄王大怒:“我叫你去侦察敌情,你怎么倒向对方泄露军机?”司马子反说:“小小一个宋国,尚且有不肯骗人的大臣,难道楚国就没有吗?因此我向对方说了实话。”庄王说:“嗯,那就算了吧!虽然军粮不足,我还是要攻下宋城再回去。”司马子反说:“既然如此,就请君王住下好啦,我可要请求回去。”庄王说:“你丢下我回去,我和谁住在这儿呢?我也回去算了。”于是带领全军退出宋国。因此君子就赞扬两大夫主动讲和。他们都是大夫,怎么《春秋》又只称之为“人”呢?这是含有贬低他们的意味。为什么要贬低他们?因为他们私下讲和,超越了自身的权限。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
注释
邈冥冥:渺远迷茫貌。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
隅:角落。