译文
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
其一
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
风雨把春天送归这里(li),飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近(jin)。
院子里长着野生的谷子,野生的葵(kui)(kui)菜环绕着井台。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都(du)想追求她。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑(yuan)的河道。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大(da)的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失(shi)望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
注释
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
众:众多。逐句翻译
(4)令德:美德。令,美好。
⑤昵:亲近,亲昵。
②标:标志。
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
(15)用:因此。号:称为。
2、层城:因京城分内外两层,故称。
②如云:形容众多。