译文
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借(jie)给楼船。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于(yu)走个(ge)不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓(yin)没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹(xie)有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
做官做到将相,富贵之后返回故乡(xiang),这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。