译文
皇帝车驾来的(de)路上,长(chang)满了苔藓一层(ceng)。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见(jian),一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠(kao)着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙(zhe)记。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
注释
19.疑:猜疑。
⑦四戎:指周边的敌国。
⑷藕丝秋色浅:当断句,不与下“人胜参差剪”连。藕合色近乎白,故说“秋色浅”,不当是戴在头上花胜的颜色。这里藕丝是借代用法,把所指的本名略去,古词常见。如温庭筠另首《菩萨蛮》“画罗金翡翠”不言帷帐;李璟《山花子》“手卷真珠上玉钩”不言帘。这里所省名词,当是衣裳。作者另篇《归国谣》:“舞衣无力风敛,藕丝秋色染”,可知。李贺《天上谣》:“粉霞红绶藕丝裙。”
235、绁(xiè):拴,系。
240.以上两句王逸《章句》:“皇天集禄命而于王者,王者何不常畏惧而戒惧也?王者既已修成礼义,受天命而有天下矣,又何为至使异姓代之乎?”
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
具:备办。
若乃:至于。恶:怎么。