译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
锦官城里的音乐声轻柔悠扬(yang),一半随着江风(feng)飘去,一半飘入了云端。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
冰雪堆满北极多么荒凉。
可怜夜夜脉脉含离情。
我杜甫(fu)将要向北远行,天色空旷迷茫。
明(ming)媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却(que)连一个字也无题写之处,那(na)飘落的片片红叶已写满了忧愁。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
是我邦家有荣光。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
注释
(8)休德:美德。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
(18)醴(lǐ):甜酒。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
5、举:被选拔。
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。
⑵江:长江。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。