译文
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起(qi)了烟雾。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将(jiang)士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
它从建章阙(que)的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
两年第(di)三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天(tian)浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
我思念您(nin)的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
咸平二年八月十五日撰记(ji)。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
②练:白色丝娟。
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
赐:赏赐,给予。