译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
播撒百谷的(de)种子,
为何错砍女歧首级(ji),使她亲身遭遇祸殃?
又除草来又砍树,
我的心追逐南去的云远逝了,
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
(墓中的)五(wu)个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊(a),也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十(shi)一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟(di),意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
注释
27、相:(xiàng)辅佐。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。
(11)载(zaì):动词词头,无义。
⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。
⑷清辉:皎洁的月光。
7、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。