译文
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的(de)人(何进)真是徒(tu)有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝(di))被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家(jia)大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像(xiang)当年微子面对着殷墟而悲伤(shang)不已。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解(jie)你?
注释
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
飒:风声,清凉的样子。又衰飒。【杜甫·夔府书怀诗】白首飒凄其。【岑参诗】鬓毛飒已苍。
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。