译文
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
风沙(sha)不要作恶,泥土返回它的原处。
为了什么事长久留我在边塞?
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
身已死亡啊(a)精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰(jiang)?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽(ze)水扬洪波”之句。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景(jing)象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
注释
⑺烂醉:痛快饮酒。
年光:时光。
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
曩:从前。