译文
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳(yang)中山花开放。
茫茫的海上升起一轮明月(yue),此时你我都在天(tian)涯共相望。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑(zhu)巢。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
使秦中百姓遭害惨重。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当(dang)年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深(shen)。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
注释
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
⑵十岁:公元851年(大中五年),韩偓十岁。裁诗:作诗。走马成:言其作诗文思敏捷,走马之间即可成章。《世说新语·文学》:“桓宣武北征,袁虎时从,被责免官。会须露布文,唤袁倚马前令作。手不辍笔,俄得七纸,殊可观。东亭在侧,极叹其才。”李白《与韩荆州书》:“虽日试万言,倚马可待。”
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
2.阳晋:齐国城邑,在今山东菏泽西北。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
(3)蝙蝠:哺 乳动物,夜间在空中飞翔,捕食蚊、蛾等。这是写山寺黄昏的景象并点明到寺的时间。